DJ セット DJ Sets
火山、温泉、国立公園など、地質学的に驚異の島である北海道の羊蹄山の麓に住む小薙正樹（mfp）は、自然界と深く結びついている。L.A.とメルボルンで過ごした後、mfp（mindfullpeace）は創作活動の基盤としてこの静かな環境を選んだ。ジル・ピーターソンの「Brownswood Electr*c 2」への参加など、彼の音楽の旅は10年以上に及ぶ。2021年にはデビュー・フル・アルバム『Natural Law』をリリースした。音楽活動にとどまらず、マサキは地域初のオーガニック食品店「Pyram Organics & Plants」を設立し、持続可能性と生態系への意識に対する彼の情熱は食品と音楽の両方に反映され、自然と持続可能な生活とのより深いつながりを促している。
Living at the foot of Mount Yōtei on Hokkaido, Japan’s island of geological wonders, with its volcanoes, hot springs, and national parks, Masaki 'mfp' Konagi is deeply connected to the natural world. After spending time in L.A. and Melbourne, mfp (mindfullpeace) chose this tranquil setting as the foundation for his creative work. His musical journey spans over a decade, including a feature on Gilles Peterson’s 'Brownswood Electr*c 2.' In 2021, he released his debut full-length album, 'Natural Law.' Beyond music, Masaki founded the region’s first organic food store, Pyram Organics & Plants, where his passion for sustainability and ecological awareness is mirrored in both food and music, encouraging a deeper connection to nature and sustainable living.
2023年djを始める。
Yodel started DJing in 2023.
札幌出身•現在はニセコ在住の生粋の道産子DJとして活動。
近年ではニセコを中心に、道内各地のパーティやイベントなどにボーダーレスに積極的な参加を行いながら、ジャンルに囚われないダンサンブルなバイナルの選曲でフロアを彩る。
Born in Sapporo and now based in Niseko, this Hokkaido native DJ has been making waves in the local music scene. In recent years, she has become a regular presence at parties and events across Niseko and beyond, energizing dance floors with her dynamic, genre-blurring vinyl sets.