映画上映 Film Screenings
Back to the Future II
バックトゥーザ・フューチャー II
この愉快な続編では、時間旅行コンビのマーティ・マクフライ（マイケル・J・フォックス）とエメット・ブラウン博士（クリストファー・ロイド）が、マーティの未来の息子を災難から救って戻ってくると、自分たちの時間が変容していることに気づく。悪夢のようなヒルバレーでは、マーティの父親が殺され、マーティの宿敵ビフ・タネンが利益を得ていた。ビフの成功の秘密--未来から来たスポーツ年鑑--を突き止めたマーティとドクは、時空連続体を修復する旅に出る。
In this zany sequel, time-traveling duo Marty McFly (Michael J. Fox) and Dr. Emmett Brown (Christopher Lloyd) return from saving Marty's future son from disaster, only to discover their own time transformed. In this nightmarish version of Hill Valley, Marty's father has been murdered and Biff Tannen, Marty's nemesis, has profited. After uncovering the secret to Biff's success -- a sports almanac from the future -- Marty and the Doc embark on a quest to repair the space-time continuum.
バックトゥーザ・フューチャー II
この愉快な続編では、時間旅行コンビのマーティ・マクフライ（マイケル・J・フォックス）とエメット・ブラウン博士（クリストファー・ロイド）が、マーティの未来の息子を災難から救って戻ってくると、自分たちの時間が変容していることに気づく。悪夢のようなヒルバレーでは、マーティの父親が殺され、マーティの宿敵ビフ・タネンが利益を得ていた。ビフの成功の秘密--未来から来たスポーツ年鑑--を突き止めたマーティとドクは、時空連続体を修復する旅に出る。
In this zany sequel, time-traveling duo Marty McFly (Michael J. Fox) and Dr. Emmett Brown (Christopher Lloyd) return from saving Marty's future son from disaster, only to discover their own time transformed. In this nightmarish version of Hill Valley, Marty's father has been murdered and Biff Tannen, Marty's nemesis, has profited. After uncovering the secret to Biff's success -- a sports almanac from the future -- Marty and the Doc embark on a quest to repair the space-time continuum.